я согласен с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я согласен с»

я согласен сi agree with

Я согласен с тем что сказал мой старший брат.
I agree with what my elder brother said.
Я согласен с профессором Мэйром в том, что это выдающаяся идея.
I agree with Professor Mair that the idea is excellent.
Я согласна с Байи, любовь еще существует, что бы там ни говорили биологи.
I agree with Bailly. Love still exists, despite what biologists believe.
Я согласен с Ральфом.
I agree with Ralph.
Я согласен с теми, которье считают...
I agree with those who hold...
Показать ещё примеры для «i agree with»...

я согласен сi accept

Я согласен с этим, но это была судьба, а может, даже удача, которая отправила меня в тюрьму, как и вся эта автокатастрофа.
I accept that, but it was fate, maybe even luck, that sent me to jail, just as much as the car accident.
Я согласен с этим.
I accept that.
Я согласна с тем, что ты теперь ходишь сюда.
I accept that you go here now.
Я согласен с твоей теорией.
I accept your premise.
Не будем говорить об этом. Я согласен с тем, что вы считаете правильным.
It doesn't matter between gentlemen I accept whatever you find just.
Показать ещё примеры для «i accept»...

я согласен сi concur with

Я согласен с вами, конечно.
Oh, I concur with yours, definitely.
Я согласен с подобным подходом.
I concur with that analysis.
Я согласен с вашим Величеством, поводов для войны, несомненно, достаточно.
I concur with Your Majesty. These are indeed just causes.
Я согласен с капитаном Рексом, сэр.
I concur with captain rex, Sir.
Я согласен с этим.
I concur.