я словил пулю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я словил пулю»

я словил пулюi took a bullet

Я словил пулю... на службе... прикрывая тебя.
I took a bullet... On duty... Protecting you.
Но я словил пулю.
But I took a bullet.
Я словил пулю.
I took a bullet.

я словил пулюgot shot

А я словил пулю в башку, а до меня и не дошло.
I got shot right in the melon, never felt a thing.
Я словил пулю...
Got shot...

я словил пулю — другие примеры

Я словил пулю там.. в реальном мире.
I-I took one out there, I-I-in the real world.