я пошла туда — перевод на английский

i went there
i'm going
i'll go there
i send
get

я пошла туда — i went there

Я пошла туда и нашла его.

I went there and found him.

Я пошел туда...

I went there.

Единственная причина, почему я пошел туда, ради тебя.

The only reason I went there was for you.

Я пошел туда сразу после прилета, утром.

I went there as soon as I arrived this morning.

Ты бы хотел этого, если бы я пошла туда и сказала твоим родителям...

How would you like it if I went there and told your parents...

Показать ещё примеры для «i went there»...

я пошла туда — i'm going

Я пойду туда завтра и подам заявление.

I'm going tomorrow and ask for a review

Я пойду туда и скажу всё, что о них думаю, пока они чего-нибудь не сломали.

I'm going outside to have strong words before there's an accident.

Но я пойду туда.

But that is where I'm going.

Я пойду туда, куда он скажет. Мне пора.

I'm going to have to go.

Во время ланча, я пойду туда, куда ходил Майк Снайдер чтобы забрать свою новенькую поддельную ксиву.

At lunch, I'm going to the same place Mike Snider went to pick up my brand-new fake ID.

Показать ещё примеры для «i'm going»...

я пошла туда — i'll go there

— Я пойду туда, а ты иди к скорой помощи.

— I'll go, you go to the emergency room.

Я пойду туда завтра.

I'll go tomorrow.

Я пойду туда, где ты его спрятал но потом мы приведем его к нам в лагерь

I'll go to wherever you got him, but then we're bringing him back to our camp.

Тогда я пойду туда.

Then I'll go.

Я пойду туда , куда и он идёт.

I'll go wherever he goes.

Показать ещё примеры для «i'll go there»...

я пошла туда — i send

Спустя 2 часа я послал туда 5 человек с винтовками.

After two hours, I sent five men in with rifles.

Я послала туда Роберта Гейнера.

Oh, my God, I sent Robert Gainer down there.

Возможно, мне удастся сделать все за 12 часов, если я пошлю туда еще одну бригаду.

Well, maybe I can do it in 12 hours if I send for a second crew.

Я пошлю туда 200 оперативников.

I send 200 operatives down there.

Я послал туда помощника.

So I sent my chief negotiator.

Показать ещё примеры для «i send»...

я пошла туда — get

У меня только собеседование. завтра, я пойду туда после школы.

I have an interview tomorrow, whenever I can get there after school.

И я собирался быть там ради тебя, я пошел туда и понял, что это касается Лукаса.

I was going to be there for you, and I got up there And I realized that this is about Lucas.

Это поможет, если я пойду туда и выдам им страстную речь о моей судьбе?

Would it help if I got on and gave an impassioned speech about my destiny?

Позвольте мне пойти туда и посмотреть, что я смогу сделать.

Let me get in there and see what I can do.

Я пошёл туда в этой футболке.

AND SO I GET THERE,