я почти не вижу — перевод на английский

я почти не вижу — i barely saw

Я почти не видел свою семью.

I barely saw my family.

я почти не видел тебя на этой неделе, Эбед.

I barely saw you this week, Abed.

И я почти не видел ваши лица, так что, если вы меня отпустите, я даже не смогу вас распознать.

And I barely saw your faces, so if you let me go, I couldn't even identify you.

Я никого не знаю в Лос Анджелесе, кроме Скиллза, а его я почти не вижу, потому что он всегда очень занят.

I don't know anyone in L.A. besides Skills, and I barely see him 'cause he's so busy.

Я почти не вижу её, из-за этой новой работы.

I barely see her anymore 'cause of this new job.

Показать ещё примеры для «i barely saw»...

Я о том, что я почти не вижу ее.

I mean, I hardly see her.

Я почти не вижу вас.

I hardly see you.

Я почти не вижу тебя в городе.

I hardly see you in town anymore.

Я почти не вижу.

I can hardly see.

— Я почти не вижу тебя, идиот!

I can hardly see, you idiot!

Показать ещё примеры для «i can hardly see»...