я попытался позвонить — перевод на английский

я попытался позвонить — i tried to call

Я попытался позвонить, но ее сотовый телефон был отключен.

I tried to call, but her cell phone was disconnected.

Я попытался позвонить Пужаде и узнать, как всё прошло с судьей.

I tried to call Pujade and find out how it went with the judge

Может, мне попытаться позвонить Роли в гавань, вдруг они смогут прислать кого-нибудь.

GEORGE: Maybe I can try and call Raleigh at the marina, see if he can send someone.

— Я попытался позвонить.

— I tried calling.

Звериная хитрость подвела меня, поэтому я попытался позвонить и позвать на помощь.

Animal cunning had let me down, so I tried ringing for help.

Я попытаюсь позвонить Джене, когда Смогу, чтобы она не забывала, кто кто ее отец.

I'll try to call Jenna when I can so she doesn't forget who her father is.

Я попытаюсь позвонить туда еще раз.

I'm gonna try the Cullen's' place again.

Я попытаюсь позвонить ему.

I could try calling him.

Ну я не знаю, я попытаюсь позвонить нескольким людям, посмотрим, смогу ли я что-нибудь сделать...

I don't know. I'm gonna try to make some phone calls, See if there's anything I can...

Показать ещё примеры...