я получил сообщение — перевод на английский

i got a message
i got a text
i got
i just got a text
i received a message

я получил сообщение — i got a message

Я получил сообщение от Ларри Кравэта, что он был по этому адресу.

I got a message that Larry Cravat was at this address.

Кварк, я получила сообщение, что Морн хотел меня видеть.

Quark, I got a message that Morn wanted to see me.

Я получил сообщение от ведека Яссим, что протест начинается ровно в 14:00.

I got a message from Vedek Yassim saying the protest was starting at exactly 1400.

Я получил сообщение позвонить по этому номеру. Здравствуйте, шериф.

I got a message to call this number.

Я получил сообщение от Парсонса.

— Yeah. I got a message from Parsons.

Показать ещё примеры для «i got a message»...

я получил сообщение — i got a text

Я получил сообщение от Адрианны около часа назад.

I got a text from adrianna about an hour ago.

Я получил сообщение от Паркера с просьбой встретиться с ним здесь.

I got a text from parker telling me to meet him here.

Ууу, я получил сообщение!

Ooh, I got a text!

Я получил сообщение.

I got a text.

Я получила сообщение от него в пятницу вечером, сказал, что кое-что произошло.

I got a text from him Friday night that said something came up.

Показать ещё примеры для «i got a text»...

я получил сообщение — i got

Я получила сообщение от Палмера насчет укуса вампира.

Oh, I got Palmer's text about the vampire bite.

Хм, я получил сообщения от Лакс.

Uh, I got Lux's messages.

Мам, я получила сообщение от отца.

Mom, I got dad's message.

Я получила сообщение от Стефана.

I got Stefan's message.

Я получила сообщение от агента Росси.

I got Agent Rossi's message.

Показать ещё примеры для «i got»...

я получил сообщение — i just got a text

Я получила сообщение.

I just got a text.

Я получил сообщение из участка.

I just got a text from the precinct.

Я получил сообщение от моего следователя.

I just got a text from my investigator.

Я получил сообщение от Кертиса.

I just got a text from Curtis.

Этвотер, я получила сообщение от Рузека.

Hey, Atwater, I just got a text from Ruzek.

Показать ещё примеры для «i just got a text»...

я получил сообщение — i received a message

Советник, я получил сообщение от Вендикара. Время подходит к концу.

Councilman, I received a message from Vendikar.

Я получил сообщение с родины перед тем, как пришел сюда.

I received a message from Homeworld just before I came here.

5 минут назад я получила сообщение с Филиппин господин.

I received a message from the Philippines 5 min. ago. — It's about your father, sir.

Я получил сообщение от моего друга, Нива Коэна, но ничем не могу вам помочь, потому что в то время, я преподавал историю математики в Париже.

I received a message from my friend Niv Cohen but I can't help you because at the time, I taught History of Mathematics in Paris.

Я получил сообщение о том, что ты была ранена, полураздета, и стреляла в общественном месте.

I received a message that you'd been found injured, half dressed, and discharging a weapon in public.