я получил сведения — перевод на английский

я получил сведения — i got a line on

Я получил сведения о нашей сбежавшей террористке.
I got a line on our runaway terrorist.
Я получил сведения о нашей террористке.
I got a line on a terrorist.
Я получила сведения о месте в Реддинге и работе в супермаркете там.
I got a line on a place in Redding and a job at the Safeway there.

я получил сведения — другие примеры

Происходит то, что я получил сведения, доказывающие, что месье Налестро знал какую-то тайну.
I just got the information that Nalestro knew some secret... He phoned to his friend, a lawyer and told him that he got himself into a trouble and that he needs an advise.
Я получил сведения из Тринидада, там есть исламская военная группировка.
I got one report out of Trinidad.
Я получил сведения, что цена обрушится. Сведения?
I had a tip that the price is about to take a nosedive.
Я получила сведения о регистрации пистолета.
Well, I got a hit on the gun registration.
Я получила сведения, которые касаются лично тебя.
I have information. It's personal.
Показать ещё примеры...