я очень опаздывала — перевод на английский

я очень опаздывала — i was very late

Однажды лил сильный дождь и я очень опаздывала.

One day it was raining heavily and I was very late.

Я очень опаздывала, но мне было абсолютно всё равно.

I was very late but I didn't mind much.

я очень опаздываю.

I'm very late.

Я очень опаздываю.

I'm very late.

Сэмми, я очень опаздываю и не хочу, чтобы ты меня ещё и облил чем-нибудь.

Sammy, I'm really late and I don't need you spilling anything right now.

Я очень опаздываю.

I'm really late.

Да, кажется немного знакома, но я очень опаздываю.

Yeah, sounds vaguely familiar, but I am so late.

— Извините, я очень опаздываю.

— Sorry, I am late.

Я очень опаздываю. Меня ждут на расколе Лефевра? ...

I have to go to the Lefebvre schism, understand me?

Я очень опаздываю!

I'm running late!

Хорошо, я очень опаздываю.

All right, well, I'm super late.