я очень давно — перевод на английский

я очень давно — long time

Я очень давно этого не делала.

I haven't done it at all in a long time.

А я очень давно этого не чувствовал.

And I haven't felt this close to anyone in a long time.

Я очень давно знаю Дьюи.

I've known Dewey a long time.

Я очень давно не целовала мужчину.

Haven't kissed a man in a long time.

О, нет, я очень давно не мыл руки.

Oh, no, I haven't washed my hands in a long time.

Показать ещё примеры для «long time»...

Я очень давно не видел их так много.

I haven't seen this many in a very long time.

Друзей которых я очень давно не видел.

Friends I haven't seen in a very long time.

Я очень давно не видела лицо моей сестры.

I haven't seen my sister's face in a very long time.

Я очень давно там не была.

I haven't been back there in a very long time.

И поэтому, вероятно, у меня не будет возможности публично сделать то, ...что я очень давно хотел сделать.

And as a result, I may not get a chance to publicly do something that I've wanted to do for a very long time.