я отдал тебе прямой приказ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я отдал тебе прямой приказ»

я отдал тебе прямой приказi gave you a direct order

Картер, я отдал тебе прямой приказ.
Carter, I gave you a direct order.
Я отдала тебе прямой приказ не говорить с Френком Ирвингом.
I gave you a direct order not to speak — to Frank Irving. — Sheriff Reyes,
Я отдал тебе прямой приказ уйти.
I have given you a direct order to leave.