я отведу тебя домой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я отведу тебя домой»

я отведу тебя домойi'll take you home

Я отведу тебя домой.
I'll take you home.
Ну, пойдём, Стелла. Я отведу тебя домой.
Now, come on, young Stella, I'll take you home.
Я отведу тебя домой, Кэтлин
I'll take you home again, Kathleen
Я отведу тебя домой, Кэтлин
Oh, I'll take you home, Kathleen
Я отведу тебя домой, Кэтлин
I'll take you home again, Kathleen
Показать ещё примеры для «i'll take you home»...

я отведу тебя домойme take you home

Пожалуйста, Хортенс, давай я отведу тебя домой и ты отдохнёшь.
Please, Hortense, let me take you home where you can rest.
Позволь мне отвести тебя домой, Сэм.
Let me take you home, Sam.
Позволь мне отвести тебя домой.
Let me take you home.
— Давай я отведу тебя домой.
— Let me take you home.
Давай я отведу тебя домой.
Let me take you home, okay?
Показать ещё примеры для «me take you home»...

я отведу тебя домойi'm taking you home

Я отведу тебя домой
I'm taking you home.
Я отведу тебя домой.
I'm taking you home.
И сегодня мы ляжем пораньше, потому что завтра мы встанем пораньше и я отведу тебя домой.
Early to bed tonight. I'm taking you home tomorrow.
Я отведу тебя домой.
I'm taking you home.
Я отведу тебя домой.
That's it; I'm taking you home.
Показать ещё примеры для «i'm taking you home»...