я никогда не доверял — перевод на английский

я никогда не доверял — i never trusted

Я никогда не доверял докторам.

I never trusted the doctors.

Я никогда не доверял банде, которую он собрал в Оберзальцберге.

I never trusted his clique on the Obersalzberg.

— Я никогда не доверяла Джейку.

— I never trusted jake.

Я никогда не доверял им.

I never trusted them.

К твоему сведению, я никогда не доверял этой бой-бабе.

And for the record, I never trusted that battle ax.

Показать ещё примеры для «i never trusted»...

Я никогда не доверял Клинганам И никогда не буду.

I've never trusted Klingons, and I never will.

Я никогда не доверял вулканцу.

I've never trusted the Vulcan.

Я никогда не доверял усам.

I've never trusted a moustache.

Я никогда не доверяла репортерам.

I've never trusted reporters.

Я никогда не доверяла ни одному из этих братьев Портеров.

I've never trusted either one of those Porter boys. Oh, you don't trust anyone.

Показать ещё примеры для «i've never trusted»...