я настоятельно призываю — перевод на английский

я настоятельно призываю — i strongly urge

Я настоятельно призываю вас отказаться от своего протеста.
I strongly urge you to retract your protest.
Я настоятельно призываю суд взять на себя контроль и не допустить показаний без перекрёстного допроса.
I strongly urge the court to exercise control and not permit testimony without cross-examination.
Если вам известно что-нибудь, что поможет нам найти и задержать убийцу Джейсона, или что-нибудь о том, что произошло с ним 4 июля, я настоятельно призываю вас немедленно сообщить нам.
If you know anything that could help us find and apprehend Jason's killer, or anything about what happened to him on July 4th, I strongly urge you to come forward immediately.

я настоятельно призываю — другие примеры

И я настоятельно призываю вас проголосовать за... покончить с моим правлением... и упразднить монархию.
And I urge you, in the strongest of terms, to vote yes... to end my reign... ..and to abolish the Monarchy.