я наконец-то узнала — перевод на английский

я наконец-то узнала — i finally know

Я наконец-то узнала, куда мне нужно идти.

I finally know where i'm supposed to go.

Поверить не могу, что спустя столько лет я наконец-то узнал, как на самом деле зовут мою жену.

I cannot believe that after all of this time, I finally know my wife's real name.

Кроме того, что я наконец-то узнала ответ.

Except I finally knew the score.

Я наконец-то узнала, кто я

# I've found my blue-eyed soul #

Нет, потому что я наконец-то узнала, что именно мой муж очень, очень хотел бы получить.

No, because I was finally getting my husband something that he really, really wanted.

После всех этих поисков я наконец-то узнал, где они.

After everything, i know where they are.

Я наконец-то узнаю, что это за работа?

Now, do I finally get to know what the job is?