я мог бы использовать вашу помощь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я мог бы использовать вашу помощь»

я мог бы использовать вашу помощьi could use your help

Я мог бы использовать вашу помощь.
I could use your help.
Я желаю добиться её расположения и я мог бы использовать вашу помощь, потому что я, по общему признанию не очень хорош с женщинами.
I wish to court her in some manner, and I could use your help because I'm not, admittedly, very good with women.