я могу спросить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я могу спросить»

я могу спроситьi can ask

Я могу спросить его.
I can ask him.
Я могу спросить у Стива Данна.
I can ask Steve.
Я могу спросить, где он её купил.
I can ask him where he got it.
Я могу спросить только одно.
You are the only one I can ask.
Кто-то, кого я могу спросить.
Someone I can ask.
Показать ещё примеры для «i can ask»...
advertisement

я могу спроситьmay i ask

В последний раз я могу спросить у вас время?
For the last time... May I ask you for the time?
Тогда, я могу спросить? Кто решает, кого отнести к неполноценным людям и вполне ли подходит жертва для убийства?
Then may I ask who is to decide if a human being is inferior, and is therefore a suitable victim for murder?
Я могу спросить, что вы делаете в этом доме?
May I ask what you are doing in this house?
Я могу спросить, почему Вы удостоили чести мой скромный дом своим посещением?
May I ask why you honor my humble house with your visit?
Я могу спросить, что вы имеете в виду, Консул?
May I ask what you have in mind, Consul?
Показать ещё примеры для «may i ask»...
advertisement

я могу спроситьi could ask

— Вы же понимаете, я могу спросить кого-то еще.
I could ask someone else, you know.
Единственная кого я могу спросить это Элейн.
The only one I could ask is Elaine.
Я могу спросить Пьера.
I could ask Pierre.
— Ну, да, я могу спросить его.
— Hey, I could ask him.
Знаешь, я могу спросить тебя о любой вещи.
You know, I could ask you that very same thing.
Показать ещё примеры для «i could ask»...