я зашла за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я зашла за»

я зашла заi'll pick

Я зайду за тобой в 8:00.
I'll pick you up at 8:00.
— Обещаю. Я зайду за вами,
I'll pick you up.
Я зайду за тобой в семь часов.
I'll pick you up at 7:00.
Я зайду за тобой ...
I'll pick you up...
Я зайду за тобой через час.
I'll pick you up in an hour.
Показать ещё примеры для «i'll pick»...

я зашла заi just came in for

Я зашла за бутылкой воды, пачкой сигарет.
I just came in for a bottle of water, pack of cigarettes.
Я зашёл за водой.
I just came in for water.
Я зашел за кое-какими вещами и одеждой.
I just came by for some things, some clothes.
Я зашел за курткой.
I just came for my jacket.
Я зашел за чеком...
Oh, I just came by to get my check...
Показать ещё примеры для «i just came in for»...

я зашла заi'm picking up

Я зашла за своим парнтером.
I'm picking up my date.
Я зайду за Моникой, мы съездим в городской суд, подпишем соглашение и получим деньги.
I'm picking up Monica, going to the city clerk's office, signing the settlement and getting the money.
Я зашел за порцией картофельного салата.
I'm picking up some more potato salad.
Привет, я Брайан, я зашел за Николь.
Hi. I'm Brian. I'm here to pick up Nicole.
Я зашел за тобой, чтобы сходить в кукольный театр в парке.
I'm picking you up for an afternoon of puppet theater in the park.