я взял неделю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я взял неделю»

я взял неделюme to take a week

Он сказал мне взять неделю отпуска две недели назад, и с тех пор я ничего о нем не слышал.
He told me to take a week off two weeks ago... — and I haven't heard from him since.
Мой отец заставил меня взять неделю отпуска.
My dad's forcing me to take a week off.
У меня возьмет недели на починку.
It'll take me weeks to fix.
Я взял неделю отпуска.
I took a week off.

я взял неделю — другие примеры

Я возьму неделю отпуска.
I'm taking the week off.
Я взял неделю выходных походить на прослушивания.
I am. I got a week off. I figured I'd go to some interviews, stay busy.