ящики и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ящики и»

ящики иbox and

Он зашел в ящик и испарился.
He went into a box and vanished.
Согласно легенды, его брат Сет поместил его в волшебный ящик и сбросил в Нил.
Now, according to legend, he was placed in a magic box and dumped into the Nile by his brother Seth.
Видеть этот ящик и знать, что Вик там внутри, это было... тяжело.
Seeing that box and knowing Vic was inside, that was... tough.
Майор, охраняйте ваш драгоценный ящик и стрелка Харпера.
Major, I'll leave you to secure your precious box and Rifleman Harper.
Сын фараона послал лучшего из своих солдат чтобы он взял этот ящик и отвез его на край света.
The pharaoh's son dispatched his finest soldier to take the box and transport it to the end of the world.
Показать ещё примеры для «box and»...

ящики иdrawer and

Вы вытащите этот конверт из ящика и передадите ему.
You will take this envelope from the drawer and hand it to him.
Нюхал когда-то... К примеру, открыл ящик и унюхал мышиное гнездо?
Ever happened to smell, for instance, opening a drawer and smell..
Залезь в ящик и принеси ключ.
Go in the drawer and get the key.
Вот почему я взял их из твоего ящика и положил в свой сейф.
That's why I took them out of your drawer and put them in my strongbox.
Он засовывает руку в ящик и вынимает банку с печеньем.
He's slipping his arm in the drawer and out comes the cookie jar.
Показать ещё примеры для «drawer and»...

ящики иmailbox and

Один на почтовом ящике и один на двери заднего входа.
One on the mailbox and one on the door leading to the backyard.
Найду почтовый ящик и опущу его туда.
Find a mailbox and mail it.
Почтовый ящик и холодильник укажут дорогу!
The mailbox and the refrigerator will lead the Way!
Что я бы и сделал если бы некий имбецил смог подойти к почтовому ящику и сбросить письмо.
Which I would've done if a certain imbecile had been able to get to a mailbox and mail a letter.
Иди сходи к нашему почтовому ящику и если увидишь письмо для меня принеси мне его и посторайся что бы никто не узнал.
Go to our mailbox and if you see a letter for me, bring it and don't let anyone know.
Показать ещё примеры для «mailbox and»...