яснее ясного — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «яснее ясного»
яснее ясного — clear
А ситуация яснее ясного.
The facts are clear.
Яснее ясного. Нельзя!
They could've made this clearer.
Я проснулась сегодня.. и мне всё стало яснее ясного.
I woke up this morning... and I saw things clearly for the first time.
яснее ясного — clear as a bell
Этот взгляд я наблюдаю здесь с того самого утра, это же яснее ясного.
It's the same look I can see in here, from that morning, clear as a bell.
Яснее ясного.
Clear as a bell.
Яснее ясного.
Clearer than a bell.