яичко — перевод на английский

Варианты перевода слова «яичко»

яичкоtesticle

Да, одно яичко у него немного увеличено.
Yes, one of his testicles is slightly enlarged.
Мистер Конлон говорит... что вы таскали его за волосы и и сдавливали его яички.
Mr. Conlon says... that you pulled him by the hair and squeezed his testicles.
Яички тритона.
Testicles of a newt.
Даже если бы вы меня пытали, выкололи мне глаза или прикрепили электроды к яичкам, нет.
Even if you tortured me, blinded me or strapped electrodes to my testicles, no.
Это направляющийся к его яичкам.
It's heading for his testicles.
Показать ещё примеры для «testicle»...

яичкоball

И два твоих маленьких яичка сморщиваются вместе с тобой.
And your two little balls are shrinking with you.
Поиграй с яичками.
Play with the balls.
— Это же яички.
— Those are balls.
Он был на медосмотре, и врач так сжал его яички, что они лопнули!
At the check-up, the doctor squeezed his balls so they burst!
А на десерт, детишки, может, желаете отведать шоколадных соленых яичек?
And for dessert, how would you children like to suck on my chocolate salty balls? Oh?
Показать ещё примеры для «ball»...

яичкоegg

Похоже курочка снесла яичко с мраморной скорлупкой.
From the look of all that egg, that hen must have had a hard time laying it.
Крошечное, маленькое яичко.
Tiny, tiny egg.
Может, снесет яичко!
Maybe it'll lay an egg!
Даже не знаю, это яичко, вроде как, проявляет мои отцовские чувства.
I don't know, this egg is, like, bringing out... all the parental stuff in me.
Доктор сказал, что яички полезны для моего зрения.
The doctor told me that an egg a day would be excellent for my eyesight.
Показать ещё примеры для «egg»...

яичкоtesticular

Тот, что с раком яичек?
The one with testicular cancer?
Даже по сравнению с землетрясением на Дальнем Востоке и раком яичек?
That's compared to, like, earthquakes in the Far East or testicular cancer, is it?
ОСТАЛЬНЫЕ МУЖЧИНЫ ВМЕСТЕ Это группа поддержки для больных раком яичек.
This was a support group for men with testicular cancer.
Как-нибудь вечером во вторник сходите в Первую Методистскую Церковь, посмотрите на тех, у кого рак яичек.
Swing by First Methodist, Tuesday nights. See the guys with testicular cancer.
У нее, у Марлы Сингер рака яичек не было.
This chick, Marla Singer, did not have testicular cancer.
Показать ещё примеры для «testicular»...

яичкоteste

А также я прозвал свои яички.
But I also nicknamed my testes.
У некоторых бывает потеря костной массы, отказ почек, у некоторых уменьшаются яички и... некоторые теряют свое чувство обоняния.
Some people get bone loss, kidney failure, some people's testes shrink, and some people lose their sense of smell.
Яичники развиваются в яички и опускаются.
The ovaries develop into testes and drop.
Твои яички не опустились, потому что ты иммунна к тестостерону.
Your testes never descended, because you're immune to testosterone.
Вам удалили оба яичка?
You had both testes removed?
Показать ещё примеры для «teste»...

яичкоnut

Мне вырвали левое яичко.
They tore out my left nut.
Чувак, я бы продал моё левое яичко.
Dude, I would sell my left nut.
И к тому времени, как вы освободитесь... ваши физиономии будут походить на лица стариков — такие же сморщенные. Как и одно твоё яичко.
By the time y'all walk away from this... your faces are gonna be shrunken and shriveled... just like your one nut.
Я бы отдал левое яичко за желчный камень.
I wish. I'd give my left nut for a gallstone.
Знаете что, я лучше прищемлю себе левое яичко автомобильной дверью.
You know, I'd, uh, I'd rather have my left nut caught in a car door.
Показать ещё примеры для «nut»...

яичкоbollock

— А его яички?
What about his bollocks?
Дай мне знать, если захочешь, чтобы я пришел и пощекотал его яички плоскогубцами.
Let me know if you want me to come round there and squidge his bollocks with a pair of pliers for him, eh?
[ Хохот ] Мои маленькие яички.
Bollocks.
— Доктор сказал, что у меня выпадение яичка.
— The doctor said I had a strained bollock.

яичкоgonad

Они — сборище сосисок и яичек.
They're a bunch of wieners and gonads.
— И сморщиванию яичек.
— And shrunken gonads. — Yes.
Сардельки и яички
Wieners and gonads.

яичкоtestie

Этот взгляд, что заставляет мои яички сжаться.
That's the look that shrivels my testies.
Некоторые говрят что один из его глаз — это яичко.
Some say that one of his eyes is a testie...