являться предупреждением — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «являться предупреждением»
являться предупреждением — warning
Теперь, если эта книга является предупреждением для альпинистов в будущем, нет необходимости обременять себя доказательствами, требуемыми нашими законами об ответственности за распространение клеветы.
Now, if this book is a warning to climbers in the future, then it is no longer held to the same burden of proof maintained by our libel laws.
Когда они являются предупреждением.
When they are a warning.
Президент не хочет понапрасну рисковать теми возможными выгодами, которые сулит нам союз из-за записки, которая возможно, является предупреждением из будущего, а возможно и нет.
The president doesn't want to risk a potentially rewarding alliance on the basis of a note that may or may not be a warning from the future.