являться необходимостью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «являться необходимостью»

являться необходимостьюis a necessity

Самой основополагающей чертой наших общественных институтов является необходимость самосохранения, но эти институты взаимодействуют с религией и государством.
The most fundamental characteristic of our social institutions is the necessity for self-preservation.
Ты допускаешь, что любовь является необходимостью.
Then you do admit that love is a necessity.
advertisement

являться необходимостью — другие примеры

Очень просто, ваши муки, ваше разочарование, даже смерть больше не являются необходимостью в традиционном смысле.
Very simply, your anguish, your discontent, even your death is no longer necessary in a traditional sense.
Самой основополагающей чертой наших общественных институтов является необходимость самосохранения, будь то корпорации или государственные и религиозные учреждения.
The question was, why are you appearing together rather than separately, which was their request?
Безусловно, серьезным испытанием для демократии является необходимость постоянно смотреть в лицо правде.
Surely the great test of a democracy is its enduring ability to handle truth. That's not what it's about for me.
Это надежный и простой способ Но недостатком является необходимость проверять сообщение постоянно.
It's reliable and easy, but the downside is you have to check for messages on a constant basis.
Телевидение больше не является необходимостью.
We don't even need TV anymore."