является справедливым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «является справедливым»

является справедливымfair

(ЭМИЛЬ) Уж кому, как не тебе, знать лучше других, война не является справедливым.
(Emil) You of all people should know, war is not fair.
Я надеюсь, что это являлось справедливым олицетворением.
I hope that was a fair impersonation.
Мисс Уокер, я хорошо понимаю вашу жертву во имя защиты этой страны, но я не думаю что это является справедливым или правильным, подставлять CTU потому что вы решили использовать эту операцию для выяснения ваших личных отношений с Владимиром Лайтаняном.
Ms. Walker, I'm well aware of your sacrifice in service to this country, but I do not think that it is fair or right that CTU should be taken down because you used this operation to seek out your own personal vendetta against Vladimir Laitanan.
Хорошо, давай говорить о том, что является справедливым.
Well, let's talk about what's fair.
advertisement

является справедливым — другие примеры

Я отвел для этого дела больше времени, потому что я верю, что отчасти жесткий судья также является справедливым судьей.
I've taken great deal of time with this motion because I believe that part of being a tough judge is also being a fair judge.