является естественным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «является естественным»

является естественнымnatural

Те измерили черепа и заявили, что мозг тутси больше, и они являются естественными правителями.
They measured skulls and said that the Tutsis had larger brains and so were the natural rulers.
Не смотря на то что ДМТ ранее был благополучно использован в исследованиях и что он является естественным компонентом мозга,
Despite the fact that DMT had been used safely in earlier studies and it was a natural component of the brain
Ну, учитывая, что она возникла в германском фольклоре, волк является естественным врагом крестьянской жизни,
Well, considering it originated in Germanic folklore, the wolf's the natural enemy of the agrarian life,
Отправление людей в потенциально опасные ситуации является естественным последствием военной команды.
Sending people into potentially dangerous situations is a natural consequence of military command.
Итак, на первый взгляд это был чертовски хороший план, потому что мангуст является естественным истребителем крыс, но наш доморощенный гений не учел, что что этот конкретный вид крыс ведет ночной образ жизни.
Now, on the surface, that seemed like a hell of a good plan, 'cause the mongoose is a natural predator of the rat, but what our well-intentioned friend didn't understand was that this particular species of rat is nocturnal.
Показать ещё примеры для «natural»...