юный воин — перевод на английский

юный воин — little warrior

О, мой юный воин!

Ah! My little warrior.

Скажу тебе правду, юный воин — я тоже не знаю.

Oh, to tell you the truth, little warrior, neither do I.

Итак... мой юный воин хочет увидеть в жизни больше, чем просто схватки, а?

So my little warrior wants to see more out of life than just fighting, eh? Ha, ha, ha.

О, мой юный воин!

Oh, ha, ha, my little warrior.

— Спасибо тебе, мой юный воин.

Thank you, young warrior.

Не оплакивай прошлое, юный воин.

Never mourn the past, young warrior.

Почему бы тебе не научить меня этому приему, юный воин?

Why don't you teach me that trick, young warrior?

Убивал великих философов и гордых юных воинов.

I have killed great philosophers, and proud young warriors.

Идите, юные воины.

CGo, young masters.

Ты уверен, юный воин?

Are you certain, young master?

Если будем совершать набеги вместе, нам не нужно будет убивать наших юных воинов.

If we raided together, we would not need to kill anymore of our young folk.