юнга — перевод на английский
Варианты перевода слова «юнга»
юнга — cabin boy
Мой юнга сказал мне, что тот был борту.
My cabin boy told me he was onboard.
Кстати говоря, не Ваш ли это юнга бесцельно болтается на вантах?
And, by the way, isn't that your cabin boy... aimlessly footling about in those shrouds?
Хочешь, что-нибудь сказать на последок, юнга?
Any last words, cabin boy?
По-моему Ваш юнга отлично поработал со страховочными канатами.
It seems your cabin boy... did a bang-up job with those lifelines.
Юнга.
Cabin boy.
Показать ещё примеры для «cabin boy»...
юнга — boy
Да, и проследи, чтобы юнга подготовил мои форменные трусы.
And have the boy lay out my formal shorts.
Юнга, сэр?
The boy, sir?
Юнга, эти лекарства сделали тебя болтливым!
Boy, those meds are making you mouthy.
Юнга, рули туда!
Boy, steer that way!
Джим Хокинс, сэр Я юнга на Испаньеле
Jim Hawkins, sir, ship's boy of the Hispaniola.