юбилейный — перевод на английский

«Юбилейный» на английский язык переводится как «anniversary» или «celebratory».

юбилейный — anniversary

Как я сказала, мы всегда были дружны с Поупами, но, признаюсь, была очень удивлена, получив письменное приглашение к ним на юбилейное торжество.
As I was saying, we always have been very friendly with the Popes... but I must confess I was truly surprised... when we got the mailed invitation to their home for their anniversary dinner.
Билеты на юбилейный концерт Красти!
Tickets to the Krusty anniversary show!
Юбилейный.
Anniversary.
Юбилейный?
Anniversary?
— Спасибо за мой юбилейный подарок.
— Thank you for my anniversary present.
Показать ещё примеры для «anniversary»...
advertisement

юбилейный — jubilee

Следующий год, 1500-й для нашего Господа, будет юбилейный, праздничный, год отпущения грехов.
Next year, the year of Our Lord 1500, will be a year of Jubilee, Jubilate, Jubilation.
И мы сделаем его самым грандиозным, самым славным, самым святым юбилейным годом в истории нашей святой Матери Церкви.
And we would have it be the greatest, the most glorious, the holiest year of Jubilee in the history of our Holy Mother Church.
Зато выпустили юбилейный диск памяти, который пользуется большой популярностью .
Though a jubilee memorial disc has been issued, which is very popular/
Мы здесь. Если мы пойдем прямо, мы придем к кругам Панджагатты и Нагарджун, если мы пересечем мост, то придем к Юбилейным Холмам, проверим пост, бензиновая колонка будет справа, если пойдем прямо по правой стороне, там будет холм, на холме храм
We are here, if we go straight we'II reach Punjagutta circle and Nagarjun circle, if we cross the bridge, it's jubilee hills check post, petrol bunk on right side, if we go straight on the right side, there's a hill, a temple on the hill,
Ювелирный Деннисонов, на Юбилейной.
Dennison's Jewellers, Jubilee Terrace.
Показать ещё примеры для «jubilee»...