это секрет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это секрет»
это секрет — secret
— Это секрет.
— A secret.
Это секрет между мужчиной и женщиной.
A secret between a man... and a woman.
— Стэф, это секрет.
Steph, can you keep a secret? Of course.
Если ты знаешь этот секрет, Не сболтни его,
If you've got the secret Just try not to blow it
И если ты знаешь этот секрет, Не сболтни его,
And if you've got the secret Just try not to blow it
Показать ещё примеры для «secret»...
это секрет — it's a secret
Это секрет.
It's a secret.
Если это секрет, то она права.
If it's a secret, she's quite right.
Не здесь. Это секрет!
— Not here. it's a secret!
Это секрет, но они выпустили пробную партию на рынок.
It's a secret but they've pulled it off the market.
И вообще, это секрет.
And besides, it's a secret.
Показать ещё примеры для «it's a secret»...
это секрет — that's the secret
В этом секрет счастья.
And that's the secret of happiness
Это секрет.
That's the secret.
Это секрет успеха для слуги.
that's the secret of success in service.
Может быть, это секрет влюбленности?
Maybe that's the secret of being in love.
В этом секрет моего пирога.
That's the secret to my pound cake.
Показать ещё примеры для «that's the secret»...