это прекрасно известно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это прекрасно известно»
это прекрасно известно — know that
Нет никого под этой беседкой, тебе это прекрасно известно.
There's nothing under this gazebo and you know it.
Он здесь из-за меня, и вам это прекрасно известно.
Yeah, well, he's here for me, and you know it.
Копам это прекрасно известно.
And the cops know that.
Ты должна научиться терпению, тебе это прекрасно известно.
You must learn to endure. You know that.
Ты лучший её сотрудник и ей это прекрасно известно.
You are the very best she has, and she knows it.
Показать ещё примеры для «know that»...
это прекрасно известно — well aware of that
— Нам с Джимми об этом прекрасно известно.
— Jimmy and I are well aware of that.
О, мне это прекрасно известно.
I am well aware of that.
Мне об этом прекрасно известно.
I'm well aware of that.
Да, мне об этом прекрасно известно.
Yes, I'm well aware of that.
— Мне это прекрасно известно, мистер Кратчет.
— I'm well aware of that,