это нарушение условий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это нарушение условий»

это нарушение условийis a violation of

Вы скрыли это от нас, а это нарушение условий вашего освобождения, поэтому...
You neglected to inform us, which is a violation of your parole, therefore...
Владение оружием — это нарушение условий условно-досрочного освобождения.
Possession of a handgun is a violation of your parole.

это нарушение условийthat is a parole violation

Встреча с бывшим уголовником — это нарушение условий досрочного освобождения.
Consorting with a known felon is a parole violation.
Это нарушение условий освобождения.
That is a parole violation.

это нарушение условий — другие примеры

Это нарушение условий его досрочного освобождения.
It violates his parole.
— То, что это нарушение условий твоего освобождения, приятель.
So it's a parole violation, pal.
Мистер Бетертон, если вы будете настаивать на участии миссис Хьюз или еще хоть раз пригласите на прослушивание женщину, я сочту это нарушением условий контракта и немедленно покину сцену.
If you argue the case for Mrs Hughes further, indeed... If you attempt to audition her or any other woman ever again, I will consider it a breach of contract and leave the stage forthwith!
Это нарушение условий моего отпуска.
It's a violation of the terms of my vacation.
Это нарушение условий лицензии.
That's a violation of your licence.
Показать ещё примеры...