это могло погубить — перевод на английский

это могло погубить — this could ruin

Это может погубить его репутацию и карьеру.
This could ruin his reputation and career.
Это может погубить его.
This could ruin him.
Он сказал, что это может погубить его.
He said it could ruin him.
advertisement

это могло погубить — this could destroy

Ты понимаешь, что это могло погубить наш корабль, наш дом?
You realize this could destroy our ship, our home?
Это могло погубить Фредди.
This could destroy Freddy.
advertisement

это могло погубить — that would ruin

Это может погубить планету.
That would ruin the planet.
Это может погубить нас обоих.
That would ruin it for both of us.
advertisement

это могло погубить — другие примеры

Это могло погубить ее!
It might have killed her.
Это может погубить корабль.
It might also cripple the ship, and we would be crushed by the asteroid.
Это может погубить мою карьеру!
My career's at stake!
Разве ты не знаешь, что если ты останешься здесь со мной, это может погубить её?
Don't you know it would destroy her if you stayed?
— Это может погубить всю работу.
The whole wash may be done for.
Показать ещё примеры...