это казалось хорошей — перевод на английский

это казалось хорошей — it seemed like a good

Это казалось хорошей мыслью.
It seemed like a good idea.
Нарны, люди, Центавриане, все мы делаем, что делаем по одним причинам потому что тогда это казалось хорошей идеей.
Narns, humans, Centauri, we all do what we do for the same reason because it seemed like a good idea at the time.
В то время мне это казалось хорошей идеей.
It seemed like a good idea at the time.
Тогда мне это казалось хорошей идеей.
It seemed like a good idea at the time.
Тогда это казалось хорошей идеей.
At the time, it seemed like a good idea.
Показать ещё примеры для «it seemed like a good»...

это казалось хорошей — that sounds a good

Это кажется хорошим способом пробраться внутрь и обратно, не будучи замеченным.
Sounds like a good way to sneak in and out without being seen.
На приёме это казалось хорошей идеей.
Sounded like a good idea at the office.
Хорошо, это кажется хорошим.
Okay, that sounds good.
Я понимаю, что вначале это кажется хорошим планом, и у меня самого было много таких, как, например, когда я пытался скрестить длинных собак с кошками, чтобы получить длинных кошек.
I'm sure that sounded like a good plan in the beginning, and I've had lots of those, like when I tried to breed wiener dogs with cats to make wiener cats.
Это кажется хорошим планом.
That sounds a good plan.