это волшебная — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это волшебная»

это волшебнаяthis magical

И чтобы эта волшебная ночь состоялась, ты поможешь Майку Делфино.
In order for this magical night to occur, you need to help Mike Delfino.
К этому волшебному новому миру счастья?
To this magical new world of bliss?
"Возьми этот волшебный гребешок и вышитое полотенце — и беги.
Take this magical comb and embroidered towel ... and runs.
я увидел это... это волшебное создание,
I saw this... this magical thing. You were in my path.
Все, о чем я мечтал, это играть в эту волшебную игру. но я не могу!
All I ever wanted is to play this magical game and I can't.
Показать ещё примеры для «this magical»...

это волшебнаяmagic

Париж, это волшебное имя!
Paris, the magic name!
Замрите. Это волшебный момент.
Yeah, here it come, the magic moment.
Ну, знаешь, этот волшебный ящик, который люди смотрят.
You know, the magic box people stare at.
Наверное это волшебный остров.
Must be a magic island.
«Этот волшебный конь, величайший из Калифов, летает по воздуху»
«A magic horse, Exalted Caliph, which flies through the air»
Показать ещё примеры для «magic»...

это волшебнаяit's a magic

Это волшебная курица!
It's a magic hen!
Это волшебное дерево, электрическое.
It's a magic tree, electrical.
Это волшебная радуга...
IT'S A MAGIC RAINBOW.
Так что, можно сказать, это волшебное кольцо.
So you might say it's a magic ring.
Это волшебная пуля которая кружит и кружит и прямо сейчас она может парить чтобы попасть мне прямо в затылок.
It's a magic bullet that's been going round and round and right now it seems poised to hit me right in the back of the head.
Показать ещё примеры для «it's a magic»...

это волшебнаяit's a magical

Это волшебная перчатка используется для контроля над рождаемостью.
It's a magical glove used for birth control.
Это волшебное зелье, сделанное из мочи маленького мальчика и золотых волос сазана.
It's a magical potion made by a baby boy's pee and golden hair of a carp.
Потому это волшебное царство с кучей свидетелей и отличной охраной.
Because it's a magical kingdom with lots of witnesses and great security.
Это волшебное ощущение. Это, ээ...
It's a magical feeling.
Это волшебный остров.
It's a magical island.
Показать ещё примеры для «it's a magical»...