эти фрагменты — перевод на английский

эти фрагменты — fragment

Этот фрагмент окажет мощное влияние на Вашу планету. Точка максимума — через шесть дней.

The fragment will have serious effects on your planet within six days.

Похоже что это фрагмент.

It looks like a fragment.

Так ты спросишь у нее про этот фрагмент?

So you gonna ask her about the fragment?

Когда мы впервые заметили приближение этого фрагмента, эта идея пришла мне в голову. Но у нас не было энергии нужного вида.

When we first spotted the fragment approaching, I came up with the idea but we can't generate the kind of energy we would need.

Процесс дубления кожи этого фрагмента характерен для Мексики конца 70-х.

The fragment was tanned with oak,which is a process that fell out of use in Mexico in the late '70s.

Показать ещё примеры для «fragment»...

— Ты знаешь этот фрагмент?

— Do you know that piece?

— Только с этим фрагментом!

— Not without that piece!

Постарайся прочувствовать этот фрагмент.

Try to feel the piece.

Конечно, если этот фрагмент абсолютно подходит.

Unless, of course, the piece doesn't quite fit.

— Я знаю этот фрагмент.

— I know this piece very well. — I too know it well!

Показать ещё примеры для «this piece»...

Да, на всех этих фрагментах костей есть рубцы, с исключительными следами горения.

Yes, all of these bone fragments are scarred exclusively with markers from the fire.

Хорошо, мы.. мы действительно должны сосредоточиться на этих фрагментах кости чтобы ты мог определить оружие. Ладно?

Okay, we... we should really focus on these bone fragments so that you can determine the weapon.

Эти фрагменты костей из пули должны соответствовать костям жертвы.

These bone fragments from the bullet should match the victim's bones.

Рэйган, всё что у нас есть, это фрагменты костей.

Reagan, all I have are bone fragments.

Это фрагменты костей мертвеца, а не ребра вашей жертвы.

These bone fragments are from cadaver bone, not your victim's ribs.

Показать ещё примеры для «these bone fragments»...