эскадра — перевод на английский
Варианты перевода слова «эскадра»
эскадра — squadron
С эскадрой мы справимся, у меня два гиперболоида.
We'll manage the squadron' I've got two hyperboloids.
Приближается эскадра.
The squadron's approaching.
Прибывающая эскадра с поверхности не соответствует ни одной из известных Сэйлонских военных машин.
Sir, incoming surface squadron doesn't seem to match any known Cylon war machines.
Эскадра Вектор Альфа.
Squadron Vector Alpha. I'm onto three.
Он командовал эскадрой которая вчера пыталась нас уничтожить.
He commanded the squadron that tried to destroy us yesterday.
Показать ещё примеры для «squadron»...
эскадра — fleet
Эскадра Клингона находится в этом квадранте.
A Klingon fleet is in this quadrant.
Вы улетите в безопасное место и сообщите об эскадре, а не станете атаковать в одиночку.
You'll get to safety and alert the fleet. You will not attack alone.
Мы, кажется, окружены испанской эскадрой, ваша светлость.
It appears we are surrounded by the Spanish fleet, Your Grace.
Ее светлость говорит, вы были столь безрассудны, что привели свой корабль прямо в центр испанской эскадры.
Her grace tells me that you were careless enough as to sail your ship straight into the middle of the Spanish fleet.
Это английская эскадра...
The British fleet...
Показать ещё примеры для «fleet»...