эпитет — перевод на английский

Варианты перевода слова «эпитет»

эпитетepithet

Эпитеты, которые я бросил в сторону Кента во время сражения, это было хорошо... хорошая словесная перепалка?
The epithets I hurled at Kent during battle, that was good... good trash talk?
Я представляю эти инциденты... многочисленные инциденты... в которых расистские эпитеты были признаны несущественными.
I submit these cases... numerous cases... where racial epithets were deemed immaterial.
Мой учитель по самоуважению говорит, что постоянное обращение ко мне с детскими эпитетами вроде «деточки»
My self-esteem teacher says that being addressed all my life with childish epithets like «kiddo»
Проклятия и яркие эпитеты — вот и всё, что он от меня дождётся
Curses and epithets is all he'll get from me.
И почему это должно быть менее обидно, чем любой другой расистский эпитет?
Why is that less offensive than any other racial epithet?
Показать ещё примеры для «epithet»...

эпитетadjective

Эпитет можно было опустить.
The adjective was quite unnecessary.
Других эпитетов у тебя нет?
That is the adjective you use?
Отличный эпитет.
Perfect adjective.
Этот пьедестал из лестных эпитетов меня немного пугает.
That's a scary-high pedestal of adjectives you just put me on.

эпитетword

Это просто глупо. Простите за выбор такого эпитета.
And that was an unfortunate choice of words.
Слишком много эпитетов для буклета.
Too many words for the brochure.
Мне в голову приходит иной эпитет.
It isn't the first word that...