эмоциональный смысл — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «эмоциональный смысл»
эмоциональный смысл — emotionally
В эмоциональном смысле.
Emotionally.
Выясняешь всё что можно о заказанных тебе мужиках — в физическом, психологическом и эмоциональном смысле, ибо тебе нужно поставить их в наиболее уязвимое положение, чтобы они не поняли, к чему всё идет, пока ты не нажмёшь на курок.
You learn everything you can about the men you're hired to kill, physically, psychologically, and emotionally, because you want them in as compromised a position as possible so they don't see it coming when you pull the trigger.
В эмоциональном смысле.
An emotional one.
advertisement
эмоциональный смысл — другие примеры
Да не в физическом плане, а в эмоциональном смысле.
Not in a physical sense, but, you know, an emotional connection.
Разве что в эмоциональном смысле.
An emotional affair, maybe.