эмбрион — перевод на английский

«Эмбрион» на английский язык переводится как «embryo».

эмбрион — embryo

Никто бы не знал, про эмбрионы, которые бы находились... во мне и Ньют.
Nobody would know about the embryos we were carrying— me and Newt.
Большинство эмбрионов поздно зарождаются.
Most of the embryos are conceived accidently.
Потребуется некоторое время, чтобы приготовить эмбрионы.
It'll take a little while to prepare the embryos.
Эта работа касается экспериментов с эмбрионами инопланетян?
Does that work include experimentation with alien embryos?
Лучшие стволовые клетки извлекаются из эмбрионов.
The best stem cells come from embryos.
Показать ещё примеры для «embryo»...

эмбрион — fetus

А ты не имеешь понятия о чем я говорю, потому что, по правде говоря, ты эмбрион.
And you have no idea what I'm saying, because, face it, you're a fetus.
Она свернулась как эмбрион.
She's curled up like a fetus.
В возрасте четырех с половиной месяцев у человеческого эмбриона еще есть хвост, как у ящерицы, — пережиток эволюции.
At four and a half months old... a human fetus has a reptile's tail... a remnant of our evolution.
Ты не слишком близко к эмбриону.
You're not close enough to the fetus.
Эмбрион наиболее чувствителен к уровню содержания ртути.
It's the fetus that's most sensitive to these levels of mercury.
Показать ещё примеры для «fetus»...

эмбрион — fetal

Я слышу стук сердца эмбриона.
I hear fetal heart sounds.
Ее укропный омлет под голландским соусом... заставит вас свернуться в позу эмбриона и с воплями улечься в постель.
Her duck and fennel omelet on a bed of scallops in hollandaise sauce with truffles and sweetbreads will make you snap into a fetal position and lay in bed screaming for a month.
Я уже и так свернулся в позицию эмбриона, но вы все продолжаете бить меня по больным местам!
I am metaphorically curled up in the fetal position and you continue to kick me about the ear, nose and throat?
Это сонограмма, чтобы мы могли контролировать сердцебиение эмбриона.
This is a sonogram, so that we can monitor the fetal heartbeat.
Нам надо раздеться, прочитать молитву и окунуться в воду в позе эмбриона.
We need to undress. Prayer. and plunge into the water in a fetal position.
Показать ещё примеры для «fetal»...

эмбрион — foetal

Он пытался сложить его в позу эмбриона.
He strove for the foetal position.
Эмбриона.
The foetal.
Высокий мужчина, лежащий на боку в позе эмбриона, с руками за спиной, связанными... проводом.
Tall male, lying on his side in the foetal position, hands tied behind his back with... wire.
Ложись, я проверю. Эмбрионом прикинься.
Lie like a baby, in foetal position.
Да. Лежать в позе эмбриона и плакать... Он что, сосет большой палец?
He's got the whole foetal position and the whimper... do I detect a bit of thumb?
Показать ещё примеры для «foetal»...

эмбрион — embryonic

Они как стволовые клетки эмбриона. Превращаются во всё, во что им захочется.
They're like embryonic stem cells, they can become whatever they want.
Исследования стволовых клеток эмбриона, имеют многообещающее будущее, но и большую опасность.
Embryonic stem cell research offers both great promise and great peril...
Ни ультразвук, ни иглы не могут проникнуть сквозь оболочку эмбриона.
UItrasounds and needles won't penetrate the embryonic sac.
Клетки эмбрионов?
Embryonic cells?
Если его достаточно много, он блокирует клетки эмбрионов и используются взрослые клетки.
If it were high enough survival reaction blocks the embryonic cells and defaults into my adult stem cells.
Показать ещё примеры для «embryonic»...

эмбрион — foetus

— У тебя реакция, как у эмбриона.
— You got the reaction time of a foetus.
Эмбрион перестал расти внутри тебя.
The foetus stopped growing inside you.
Будучи еще эмбрионом ему было суждено попасть на Американское телевидение
Because ever since he was a foetus, he's been destined to appear on American television.
Слово «эмбрион» в четырех вариациях написано на одной странице.
Spelled 'foetus' four different ways on this page alone.
Наши эмбрионы выращиваются в волокнистой скорлупе, которую оплодотворяют родители.
Our foetuses are incubated in fibrous husks, which the parents inseminate.