экстрасенс — перевод на английский
Быстрый перевод слова «экстрасенс»
На английский язык «экстрасенс» переводится как «psychic» или «clairvoyant».
Варианты перевода слова «экстрасенс»
экстрасенс — psychic
О, мама, я не выношу, когда ты пытаешься быть экстрасенсом.
Oh, Mother, I can't stand you when you try to act psychic.
Если я не ошибаюсь, Симон... Перед тем, как Вы стали Идолом... Вы были ясновидящим и экстрасенсом.
If I'm not mistaken, Simon, before you were an Idol, you were a clairvoyant psychic.
Ты должно быть экстрасенс.
You must be psychic.
— Тот самый экстрасенс, Смит, верно?
— The psychic. That's Smith, isn't it?
Это твоя идея, Джордж, притащить сюда экстрасенса, чтобы помог с этим делом?
Your idea, George, to have a psychic to help solve the case?
Показать ещё примеры для «psychic»...
экстрасенс — esp
Так что, он экстрасенс?
So what? He's got ESP?
Говорю тебе, я не экстрасенс.
I told you, it's not ESP.
Думаете, он что-то вроде экстрасенса?
Do you think he has some kind of ESP?
О, мой Бог, ты просто экстрасенс.
Oh, my God. You must have ESP.
Она не верит в экстрасенсов.
She doesn't believe in ESP.
Показать ещё примеры для «esp»...
экстрасенс — such thing as psychics
Экстрасенсов нет, Карен, есть артисты, умелые в искусстве обмана.
There's no such thing as psychics, Karen, only entertainers skilled in the art of deception.
Бет, экстрасенсов не существует.
Beth, there are no such thing as psychics.
Конечно не делал, потому-что нет никаких экстрасенсов и медиумов, или, по крайней мере, мне ни один не встретился.
Of course I didn't, 'cause there's no such thing as psychics or mediums, or at least I've never met one.
Теперь, как я уже говорил экстрасенсов не существует.
Now like I say, there's no such thing as psychics.
А, экстрасенсов не существует.
Ah, no such thing as psychics.
Показать ещё примеры для «such thing as psychics»...
экстрасенс — mentalist
Вы волшебник или экстрасенс?
Are you a magician or a mentalist?
Ходят слухи, что он украл ваши секреты и продал другому экстрасенсу.
Rumour is he stole your secrets and sold them — to another mentalist.
Я не экстрасенс, Майлз.
— I'm not a mentalist, Miles.
Мне не нужны похвалы от какого-то никчемного экстрасенса.
I don't need praise from a washed up mentalist.
экстрасенс — psychic powers
Привел некий экстрасенс.
By someone claiming psychic powers.
Начнём с того, что она аферистка, говорит людям, что она экстрасенс, вытряхивает из людей с трудом заработанные деньги.
Well, start off with, she's a con artist, she's telling people she got psychic powers, hustling folks out of their hard-earned money.
Здесь не нужно быть экстрасенсом.
Behold, my psychic power.