щипать лицо — перевод на английский

щипать лицо — face

И когда... он повернул меня к себе лицом, я отчетливо видела татуировки на обеих его руках.
And when... when he turned me round to face him, I saw — quite clearly — that he had tattoos on both hands.
Потому что виновен он или нет, Никто не заслуживает, чтобы его тыкали лицом в смерть родного брата.
Because innocent or guilty, no one deserves to have their face rubbed in their own brother's death.
....неизвестный мужчина был арестован в связи с недавним ритуальным убийством студента местной школы подозреваемый госпитализирован в критическом состоянии нанес себе тяжелые ожоги кислотой, сжёг себе лицо.... идентифицировать его личность не представляется возможным...
an unidentified man has been arrested in connection with the recent ritual murder of a local high school honor student The suspect is hospitalized in critical condition with severe, self-inflicted acid burns over his face and torso making it impossible so far for authorities to determine his identity...
— Джун? — Она убиралась у нас дома, потому что весна или что-то такое, а потом продала все мои вещи главе её секты, чтобы та смогла сделать себе лицо.
She cleaned our house because it's spring or something, and then she sold all my stuff to her cult leader so she could fix her face.
Она будет пытаться расцарапать ими себе лицо
She'll just try to use them to claw her face open.
Показать ещё примеры для «face»...