щекотать — перевод на английский

«Щекотать» на английский язык переводится как «to tickle».

щекотать — tickle

Он будет щекотать тебя при каждом поцелуе.
He'll tickle you every time he kisses you.
Простите, я не хотел щекотать вас, но у вас и чулки промокли.
I didn't mean to tickle you. Just wanted to see your socks weren't wet.
О, нет, не надо меня щекотать... или маленькая Лиззи тотчас сделает кувырок и...
Oh, no, don't tickle... or little Liz is gonna roll right over and...
Он сможет щекотать, щипать, лапать ее, бороться с ней.
He can tickle her and pinch her... grab her, wrestle with her.
Не щекочи меня!
Don't tickle me.
Показать ещё примеры для «tickle»...

щекотать — just tickle

Щекочи свою форель и сделай все как надо.
Just tickle the old trout and make it happen.
Не щекочи меня из-за отсутствия чувства юмора!
Don't tickle me just because you have a limp sense of humor! Oh!
— Тебя щекотали?
— Were you just tickled?