штуку обратно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «штуку обратно»
штуку обратно — thing back
Верните эту штуку обратно в ад, где ей и место.
Send this thing back to hell where it belongs.
Почему бы нам не включить дефлектор на полную мощность И забросить эту штуку Обратно в космос, откуда она прилетела
Why don't we turn the deflector on full power and blast that thing back into space where it came from and get rid of it once and for all?
Давайте просто посадим эту штуку обратно в клетку, пока его не съел кто-нибудь голоднее и больше.
Let's just get this thing back in a cage before it gets eaten by something hungrier and bigger.
«Кольцо» выследит его, и если он не отдаст им эту штуку обратно, они его покалечат или что-нибудь похуже.
The ring's gonna track him down, and if he doesn't Give that thing back to them, they're gonna hurt him or worse.
Давай отправим эту штуку обратно в...
(low and garbled): Let's send this thing back to the... Okay, that's really bad.
Показать ещё примеры для «thing back»...