шоковое состояние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шоковое состояние»

шоковое состояниеshock

Я думаю, она в шоковом состоянии.
I believe she may be in shock.
Твое тело, вероятно, впало в шоковое состояние после того, что случилось.
Your body perhaps going into shock after what happened.
Он был в шоковом состоянии.
He was in shock.
Она вошла в шоковое состояние, когда мы повезли её в...
She went into shock when we wheeled her into...
Возможно... она ещё в шоковом состоянии?
Could be... she still in shock?
Показать ещё примеры для «shock»...
advertisement

шоковое состояниеstate of shock

Было большим облегчением, когда на следующее утро мы смогли дозвониться ему, и он объяснил, что Вы были в шоковом состоянии... но когда вы из него выйдете, всё будет в порядке.
It was a tremendous relief when we telephoned the doctor next morning... and he told us you were simply in a state of shock... and would come out of it all right.
Люди в шоковом состоянии из-за этого.
People are in a state of shock over this.
Обычно шоковое состояние долго не длится.
A state of shock normally doesn't last long.
шоковое состояние.
Consciousness level reduced. In state of shock.
У него шоковое состояние.
He's in a state of shock.