шокирующее известие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шокирующее известие»

шокирующее известиеshocking news

«Это неожиданное и шокирующее известие. Кэти всегда знала...»
"This is very sudden and shocking news.
Шокирующее известие.
It's shocking news.
advertisement

шокирующее известиеshock

Шокирующее известие.
Shocking.
[Шокирующие известия!
[Shock!
advertisement

шокирующее известие — другие примеры

Это шокирующее известие, по меньшей мере
It's a shocking bit of news, to say the least.
И шокирующее известие, федеральные агенты арестовали Бенджамина Мосса, основателя могущественного Супер Комитета Политических Действий «Американский путь» после того, как доказали его причастность к платежам, сделанным на имя несостоявшегося убийцы сенатора.
And in a shocking development, federal agents arrested Benjamin Moss, founder of the powerful Super PAC American way, after connecting him to payments made to the senator's would-be assassin.
Это было шокирующим известием для всех нас.
It's been a terrible shock for us all.
Мы только что узнали, это... шокирующее известие, мягко говоря.
We just heard. It's... devastating to say the least.