шить костюмы — перевод на английский

шить костюмы — sewing costumes

Кружок рукоделия заставили шить костюмы.

The quilting club is being forced to sew costumes.

Других — шить костюмы и ремонтировать скрипки.

And telling others to sew costumes and repairing violins

Фрэнки шьёт костюмы?

Frankie sewing costumes?

Он снова шьёт костюмы в задней комнате, да?

He's in the back sewing costumes again, isn't he?

Там написано, что Селия Бонд шила костюмы .

Celia Bond is still credited with costumes.

Дженни шьет костюмы, Шейла включит музыку, я сделаю реквизит

Jenny's doing costumes, Sheila's on sound, I did the props.

Я шила костюмы.

I did costumes.

Шил костюмы для городской элиты.

Made suits for the city's elite.

Шью костюм, чтобы не обжечься снова.

Making a suit, so I won't get burned again.

— Где-то по близости им шьют костюмы. (? )

— Well, they get their suits made round here.

Ты так говоришь, а сам шьёшь костюм.

Look at you saying all that while you sew.

О, ты шьешь костюм для Пенни?

Oh, you're sewing Penny's costume?

Мы путешествуем из города в город, шьем костюмы для... ... дляцирковыхкарликов.

We travel from town to town... tailoring dresses for... circus midgets.

Мы не шьем костюмы огромных размеров.

We don't do XXX-large.

В 80-е я шила костюмы для музыкальных групп.

— I did wardrobe for an improv group in the '80s.

Герои в которых мы с Максом наряжаемся— всегда приятели, и в этом году мы шьем костюмы Немо и его отца.

I always do a buddy costume with Max, and this year we're doing Nemo and Nemo's dad.

Ты шила костюмы для школьного спектакля.

You made costumes for the school play.

Показать ещё примеры...