широкая улыбка — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «широкая улыбка»

«Широкая улыбка» на английский язык переводится как «broad smile» или «wide smile».

Варианты перевода словосочетания «широкая улыбка»

широкая улыбкаwide smile

— Очень крепкий кофе, очень большое пирожное и очень широкая улыбка.
A very strong coffee, a very big pastry and a very wide smile.
И, думаю, у нее для всех найдется очень широкая улыбка.
I think you will find that she has a very wide smile for everyone.
Шире улыбки.
Wider smiles.

широкая улыбкаbig smile

Так, а теперь широкую улыбку.
Let's have a big smile now.
Ее зовут Корделия. Симпатичная, широкая улыбка?
Big smile, really pretty?
Широкая улыбка, чёрнокожий, ток-шоу.
Big smile, black guy, chat show.
Широкую улыбку.
Big smile.
Мне нужна улыбка, широкая улыбка.
Smile, honey! Big smile!
Показать ещё примеры для «big smile»...

широкая улыбкаsmile

Пожалуйста, когда ты подходишь к машине, смотри взволнованно на бутылку С широкой улыбкой, с счастливой улыбкой. Понимаешь?
Please, when you come towards the car, look at the bottle, thrilled and smile with a big, happy smile.
Буддистка, шире улыбку.
Buddhist, I need you to smile a little bit more.
Иди попрошайничать с Тёрнером, и помни, широкая улыбка — залог хорошего улова.
So go get some candy with Turner, and remember, the bigger the smile, the higher the pile.
Знаете, эта широкая улыбка на лице, большая пачка денег в руках.
You know, this big smile on his face, a big wad of cash in his hand.
и кажется, хотели, чтобы я вам понравилась но я должна признаться... про розовый цвет, хвостик и широкую улыбку
And it seems like you want to like me. So it's only fair you should know... the pink and the ponytail and the smiling with t teeth
Показать ещё примеры для «smile»...