шикарный номер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шикарный номер»

шикарный номерlovely room

Я ответила, что рядом, и к слову описала свой шикарный номер.
I said, yes. I described my lovely room.
У вас шикарный номер.
Lovely room you've got here.
advertisement

шикарный номер — другие примеры

Деньги, девушки, шикарные номера люкс, клубы, Вегас.
Money, girls, high-roller suites, clubs, Vegas.
Я понимаю, что уже возможно поздно, но есть шанс получить шикарный номер в Напе?
I totally understand if it's too late but this weekend, any chance of something fabulous in Napa?
Я надевал эти тесные маленькие шорты в стиле Wham, и мы сделали тот шикарный номер, но сейчас твоя очередь быть честным, потому, что ты не честен до конца.
I wore those tiny little Wham! Shorts, and we did that great number, but now it's your turn to be honest, because you haven't really been yet so far.
Прошлая встреча была в шикарном номере отеля.
Last we heard, you had a swanky hotel suite. Swanky?
Из своего шикарного номера в отеле Лексингтон
-(MEN LAUGHING) NARRATOR: From his palatial suite at the Lexington Hotel,