lovely room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lovely room»

lovely roomнравится эта комната

I love this room.
До чего же мне нравится эта комната!
I love this room.
Мне нравится эта комната.
I love this room.
Смотри... Мне нравится эта комната.
— I love this room so much. — Mm.
— Мне так нравится эта комната.
Man, I love this room.
Мужик, мне нравится эта комната.
advertisement

lovely roomлюбила эту комнату

Yes, I love this room here.
Я люблю эту комнату.
I just love this room, especially the walk-in closet.
Я люблю эту комнату, особенно гардеробную.
I love this room, but Charles never really saw it — only the things in it. I think I prefer it this way.
Я любила эту комнату, но Чарльз ею едва ли интересовался, только вещами.
I loved this room when I was a child.
Я любила эту комнату, когда была ребенком.
She's loved this room. And then last night...
Она любит эту комнату, но после вчерашнего...