шар огня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шар огня»

шар огняfireball

На вас летит шар огня.
A fireball comes hurtling down at you.
«Шар огня настигнет врагов крестового похода в области.»
"In area fireball slaughters crusader enemies""
«Шар огня.»
«Fireball.»
«Шар огня настигнет врагов крестового похода в области...»
«In area of fireball slaughters crusader enemies...»
advertisement

шар огняball of flame

Твои груди — шары огня.
# Your breasts are balls of flame #
Очевидцы рассказывали о шаре огня большем, чем само солнце, который вспыхнул, пролетая по небу 20 лет назад.
Eyewitnesses told of a ball of flame larger than the sun that had blazed across the sky 20 years before.
advertisement

шар огня — другие примеры

Небеса разверзлись и шар огня слетел с руки Зевса...
The sky opened and a sphere of fire whirled by the hand of Zeus...
Теперь я хочу, чтобы вы подумали о прекрасном стечении обстоятельств при которых этот шар огня окажется на идеальной дистанции
Mostly hydrogen.
И сам неровный шар огня, дающий нам жизнь.
A ragged, life-giving globe of flame.